在公元994年的苏格兰城堡，夜行神龙一族作为日石夜活的守护者，由领袖戈利亚带领，与人类共同捍卫家园。然而人类盟友的背叛让神龙几乎灭绝，幸存者被迫陷入千年长眠。

当现代纽约城的摩天大楼取代了中世纪城堡，沉睡的石像在二十世纪悄然苏醒。戈利亚率领残余族人面对完全陌生的钢铁丛林，既要适应现代社会，又要追查千年前的阴谋真相。

影片融合中世纪传说与现代都市背景，通过精湛的动画技术展现神龙昼夜形态的震撼转变。故事探讨了信任、背叛与种族共存的主题，在动作场面之外更赋予深刻的情感层次。

作为经典动画剧集的电影版，本作既延续了史诗般的黑暗奇幻风格，又以独特的视觉美学和连贯的叙事，为观众呈现了一场穿越千年的守护传奇。