《亲爱的小美人鱼》讲述了一段跨越八年的青春治愈之恋。自卑内向的少女秦岚，曾因家庭变故将自己封闭在绘画的世界里，而阳光开朗的林泽是她青春里唯一的光。两人因一场误会遗憾分离，各自在人生轨道上留下深深浅浅的伤痕。

八年后，命运让他们在都市的霓虹下再度相遇。秦岚已成为小有名气的插画师，却仍被社交恐惧症困扰；林泽则选择成为急诊科医生，用忙碌掩盖内心深处的遗憾。重逢后的每一次交集，都像命运精心安排的试探——他记得她爱喝的奶茶口味，她保留着他送的那支旧画笔。

当林泽发现秦岚的病情，他决定用最温柔的方式守护她。而秦岚也在林泽的陪伴下，逐渐学会打开心扉。两人在互相治愈的过程中，发现当年误会的真相，也重新审视那份从未真正熄灭的感情。这是一部关于成长、勇气与爱的作品，告诉我们：真正的治愈，是有人愿意陪你走过漫长的黑夜，直到黎明降临。