《格林第一季》改编自《格林童话》，却将童话中的角色与故事重塑为现代都市中的黑暗传说。主角尼克·伯克哈特是波特兰警局的一名年轻警探，一次偶然的命案调查中，他发现自己能看见受害者临终前的诡异幻象——那些形象竟与童话中的怪物如出一辙。随着姨妈玛丽去世，他继承了一本古老的格林家族日志，逐渐意识到自己是“格林”血脉的最后传人，肩负着识别并制衡世间隐藏的超自然生物“威森”的使命。

剧中，尼克在搭档汉克、好友门罗（一只素食狼人）以及暗恋他的女巫阿达琳的帮助下，逐一侦破与童话相关的离奇案件。每个案件都对应一则经典童话，但真相往往残酷而扭曲——小红帽是嗜血猎手，睡美人被诅咒千年，灰姑娘的复仇充满血腥。尼克不仅要面对来自威森世界的威胁，还要应对格林猎人组织“皇家”的追捕，以及自身血统带来的道德困境。

该剧由《天使调查团》的吉姆·科夫和大卫·格林沃尔特联手打造，将探案、奇幻与家庭伦理巧妙融合。第一季共22集，在紧张刺激的单元案件中逐步铺陈主线剧情，探讨人性与怪物之间的界限。剧集以暗黑风格重塑童话，同时保留了对原著元素的致敬，让观众在熟悉与陌生之间体验全新的格林世界。