《异世界居酒屋阿信》以京都老街为舞台，讲述一家看似普通的居酒屋，却因一道神秘之门，成为连接现实与异世界的桥梁。店主矢泽信之（杉田智和 配音）沉默寡言却厨艺精湛，每一道料理都倾注着对食材的敬畏；店员千佳忍（三森铃子 配音）开朗热情，总能用笑容化解客人的烦恼。

某日，一位来自异世界的年轻骑士推门而入，从此这家小店便不再平凡。精灵、兽人、魔法师……形形色色的异世界访客纷至沓来，他们带着各自世界的烦恼与故事，却在阿信的一杯清酒、一盘炸鸡、一碗热汤中，找到片刻的安宁与共鸣。信之与千佳虽对客人的来历心知肚明，却从不追问，只以最真诚的款待迎接每一位“有缘人”。

故事在温馨的日常中缓缓展开，每一集都围绕一道料理与一位客人展开，既有美食带来的治愈，也有跨越文化与种族的情感碰撞。当异世界的传说与京都的四季交织，居酒屋的灯光便成了最温暖的归处——无论来自何方，推开门的那一刻，皆是归人。